ma vie au danemark

Depuis une quarantaine d'années, nous avons - comme beaucoup de Danois - une "double vie". En plus de notre domicile principal qui se trouve dans une petite ville, nous avons, à la campagne, une "sommerhus" (maison d'été) dans laquelle nous emménageons...

Aujourd'hui, au lieu d'aller au bord de la mer, nous avons juste fait un petit tour dans notre quartier, qui est le plus ancien de Rødby. On y trouve de vieilles maisons qui ont été rénovées. Celles qui sont près de chez nous datent du XVIII è siècle,...

Quand j'ai regardé, sur ARTE, la série danoise BORGEN ("Une femme au pouvoir") en version originale sous-titrée en français, je me suis rendu compte à quel point le tutoiement généralisé au Danemark réduisait la distance entre les gens. Le médecin de...

Il s'agit d'une loi fictive, d'un ensemble de règles tacites de bonne conduite, valables dans tous les pays nordiques. C es règles existent depuis très longtemps en Scandinavie, mais elles n'ont été formulées qu'au début du XXe siècle par un écrivain...

Il y a tant d'articles à trier, classer que je m'y perds un peu. Je publie à nouveau aujourd'hui comme suite à celui d'hier, un vieil article qui donne une idée de ma vie dans notre "Petit paradis danois". Tôt le matin mardi, le jour de notre départ du...

Aujourd'hui, je vais vous parler de notre migration annuelle vers notre petite maison de vacances danoise, où nous séjournons en été, à 1200 km de Thonon. En danois on appelle d'ailleurs ces maisons " sommerhuse " = maisons d'été. Quand nous étions moins...